::: 菲律賓觀光部電子報 Wow Phlippines Hot News :::


	Manila Economic and Cultural Office 馬尼拉經濟文化辦事處

菲律賓旅遊部“第二人生”（一款網路虛擬遊戲）中創建虛擬島嶼

Tuesday, 9 June 2009

「MTV啟示」是「魅力菲律賓」活動的一部分，旨在將菲律賓打造成一個青年人和音樂愛好者的旅遊勝地。「MTV啟示」在廣受歡迎的3D虛擬世界《第二人生》中設置了一個虛擬島嶼以吸引年輕旅行者並鼓勵他們來菲律賓旅遊。緊接於5月8日開始的《第二人生》中所開展的網絡活動，6月初菲律賓旅遊部（PDOT）將在MTV頻道播放動畫電視廣告，向全球播出。

旅行者可以借助這個虛擬島嶼遊覽並探索眾多的目的地。在這個島上，旅行者可以在索索貢省的Donsol河河口與鯨鯊一起虛擬潛水；也可以在以長灘島的白色沙灘為模板設計的海灘上享受風帆衝浪的刺激；更可以飛到空中，俯瞰薄荷島由1268個小山丘組成的充滿傳奇色彩的巧克力山；還可以前往菲律賓最活躍的火山 -- 馬榮火山。

「我們想做一些既是原創性又可以與時下年輕人產生共鳴的東西。現在，互聯網、像《第二人生》一樣的虛擬世界以及社會媒體都是非常有影響力的平台。尤其是Web 2.0世界，它將權力直接交到客戶手中。」菲律賓旅遊部部長Joseph「Ace」Durano解釋說。「這項活動的目的不僅是為了展示一些菲律賓絢爛的旅遊勝地，也是為了讓更多的年輕人參與進來。作為一個旅遊促進部門，我們意識到在網上與青年人交往的價值，而且我們願意與我們的客人共同創造未來。」

「『魅力菲律賓』是世界上一次獨一無二的推廣活動，它主要面向12個市場中的青年旅行者。對於菲律賓旅遊部委任我們作為開展這項活動的主導媒體機構，我們感到非常自豪。」Mediacontacts的營運總監和董事總經理Eduardo Mapa說：「通過與『MTV亞洲網絡』的合作，我們策劃了『MTV啟示』作為『魅力菲律賓』活動的一部分。通過『MTV啟示』我們可以利用傳統的和數碼的媒介整合傳播與營銷，以在線下與線上都能夠提高人們對菲律賓旅遊景點的認知程度。」

「我們於全球發揮所長，展示我們的強項與開發工具以達到在所有平台上進行最大程度的接觸，這是『MTV啟示』活動的重要一環。」MTV東南亞與大中華區網絡的執行副總裁及董事總經理Indra Suharjono說：「最近調查顯示，雖然電視仍然是將品牌向年輕人推介的最有效的媒介，但將像《第二人生》這樣廣受歡迎的數碼媒體與像『MTV啟示』這樣的360度全方位宣傳相結合，能夠讓年輕人以一種全新方式對菲律賓進行參與、互動與體驗。」

著眼於青年探險旅行這塊不斷增長的市場，『MTV啟示』活動於2月27日正式啟動並開設了『魅力菲律賓』網站。該活動面向12個市場 -- 澳大利亞、加拿大、中國、香港、日本、韓國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、台灣、英國和美國，並包含了一系列來自不同國家的MTV主持人談論他們在菲律賓經歷的視頻，這讓在線旅行者能夠從MTV的視角得到旅行地點的全新感受。

在網站中，全球競賽「重新安排你的假期」鼓勵網站的訪問者親身參與。在這項比賽中，參賽者可以利用有關這個國家最熱門旅遊勝地的庫存圖片和視頻片段在線上製作和發佈他們自己製作的關於菲律賓熱門旅遊景點的混編視頻。該競賽一直持續到5月24日，11個不同國家的參賽者可以從五種語言中進行選擇來參賽。每個國家將有一名優勝者，獲得由菲律賓旅遊部提供的完美雙人假日旅行。到目前為止，該比賽已經吸引了全球眾多青年人踴躍參加。

在通過《第二人生》和「MTV啟示」活動的社會網絡平台在互聯網上大出風頭的同時，MTV亞洲還將在澳大利亞、加拿大、中國、香港、日本、韓國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、台灣、英國和美國的MTV頻道推廣「重新安排你的假期」競賽，潛在的觀眾家庭數量超過2.54億。為了拍攝這些小短片，MTV的主持人奔赴了包括馬尼拉、八打雁、比科爾、薄荷島、長灘島、宿務島和巴拉望在內的菲律賓各地。

(圖片提供：www.philstar.com and www.pinayads.com)

菲航全球樂透遊讓您「菲」玩不可

(太陽網, 2009/06/10 ; 編輯採訪：蔡振宇 )

菲航全球樂透遊讓您輕鬆暢遊菲律賓離島美麗風光(圖片提供:鳳凰旅遊)

擁有菲律賓「地主航空」優勢的菲航，推出的「全球樂透遊Swingaround」，擁有最多離島航線與最佳的航班時間，提供市場最齊全的菲律賓自由行，所規劃出的路線包羅萬象，不僅囊括各城市與離島，還提供多樣的選擇，堪稱最專業的菲律賓專家。

全球樂透遊產品包括近年最夯的長灘島、魅力無限南方皇后城的宿霧島、自然美景與傳統民藝並陳的大堡，和最後一片淨土的巴拉望、藍色珊瑚礁島的愛妮島，以及首都馬尼拉，還有玩家最愛的潛水自由行、高夫爾自由行，不僅如此，今年更將擁有純淨湖泊絕世天堂的科隆納入套裝行程的包裝，讓您深入離島簡單容易，且2人即可輕鬆成行。加上價格實惠3天2夜只要一萬元左右，除馬尼拉外離島還包含接送服務，飯店選擇多樣化，旅客可依據需求和預算，選擇入住3~5星級飯店，是旅客前往菲律賓自由行的好選擇。而商務客最常使用的馬尼拉自由行，菲航也以當地航空公司的優勢，提供極為優惠的機加酒自由行程，更吸引不少商務旅客的青睞。

長灘島，擁有藍天、碧海、白沙、椰影的自然美景，其美麗的沙灘更獲得《LONELY PLANET》、《英國BMW》等旅遊雜誌的一致推崇，來到這裡，不論是搭乘蜘蛛船徜徉於海天一色中，或從事各種海上活動，抑或漫步於7公里長的細白柔沙，都是今夏享受悠閒時光的最佳選擇。目前菲航每週8班台北直飛馬尼拉，再搭配國內航線以及菲航快捷，轉機時間短，接得最順暢，並可依個人行程安排選擇抵達Caticlan或Kalibo機場，專人機場接送服務，讓您輕輕鬆鬆即可抵達長灘，歡度浪漫假期。

此外，菲航全球樂透遊利用馬尼拉為轉機中繼站的優勢，讓您飛往雪梨、墨爾本皆能轉得順暢，待機時間只需一小時三十分鐘，不僅省時，也更省力，晚上台北搭機，隔天早上就可輕鬆抵達澳洲！同時，更提供最完整的旅遊資訊內容，鳳凰旅遊集團旗下的菲美運通旅行社代理菲航自由行－全球樂透遊系列產品，無論旅客是要直奔長灘擁抱沙灘，還是深入離島優遊海洋，抑或是飛往澳洲，前進雪梨、墨爾本，皆提供最豐富的旅遊資訊內容服務。

菲美運通旅行社：(02)2567-5488
鳳凰遊國際旅行社：0800-089-789、(02)2537-8111

菲律賓熱情島嶼宿霧-遊客買到失心瘋的天堂「SM購物廣場」

(太陽網, 2009/03/20 編輯採訪：林子琳 )

SM百貨廣場為宿霧最大的百貨公司 (攝影：林子琳)

長久以來菲律賓宿霧持續受到愛好海島行程的旅遊客熱愛，因此中華航空積極與菲律賓觀光局合作，共同將菲律賓宿霧(Cebu)以及薄荷島(Bohol)的迷人之處推廣給更多的台灣遊客們。日前原宿霧航線為華航子公司─華信航空的航點，但現今中華航空已將該航線收回，由華航親自引領眾遊客們飛航！為此，中華航空特地舉辦媒體團，期望透過各家媒體的報導，使宿霧能讓更多的台灣遊客認識與了解。

出國旅行，瘋狂SHOPPING當然是免不了的行程之一。在菲律賓宿霧，除了當地小攤販所販售的吊飾、玩偶之外，百貨公司是最令人興奮的購物景點！其中在宿霧島上最大的「SM購物廣場」，佔地廣大，與台灣一般百貨公司經營形式不同，採取類似美國SHOPPING MALL的模式設櫃。既然來到這裡，當然要好好的放鬆心情，好好的大肆血拚才對得起平日辛勞工作的自己！

保齡球館也進駐於SM百貨廣場中，由此可見SM的佔地廣大 (攝影：林子琳)

什麼都有，什麼都不奇怪！

在SM購物廣場中，舉凡吃的、喝的、用的、穿的、玩的、看的，通通什麼都有！一般台灣的百貨商場皆已各大品牌為主，或是與電影商城業者結合。而在SM購物廣場中，影城同樣也是不可或缺的娛樂場所，但令人更驚訝的是，就連保齡球館以及航空公司也同樣進駐SM，讓遊客們除了可以買東西、吃東西之外，更可以有其他娛樂休閒活動選擇。同時，SM中也有類似像光華商場的專賣電子3C場所，可讓3C迷們，徹底比價買個夠本！

來瘋狂搜括知名品牌的便宜牛仔褲吧

而各大國際知名品牌在SM購物廣場皆設有專櫃，包括：CELINE、MANGO、ZARA…等等國際精品。除此之外，想買便宜牛仔褲的遊客們，更可以在SM的LEVIS、LEE櫃上買到折合台幣約1500元左右的牛仔褲，褲形幾乎與台灣設計一樣，修飾效果同樣一級棒，與台灣售價卻可差到將近1倍，所以建議遊客們可在SM瘋狂購買牛仔褲，保證「俗搁大碗」！

購買香水的計價方式與台灣不同，是以1ML的定價與多寡，來決定遊客買香水的價格 (攝影：林子琳)

把握時間瘋狂走遍，理性比價

宿霧物價實際上與台灣相去不遠，並且令人玩味的是台灣貴的品牌，在宿霧反而便宜，就像牛仔褲品牌；但台灣便宜的，宿霧卻貴的不得了，例如：染髮劑，台灣價格約在200～300元左右，但在SM的屈臣式中，價格卻硬生生的多了上百元，所以到宿霧瘋狂血拚時，遊客們可得理性點，別看到什麼就買什麼，還是得仔細比個價喔！

絶不撞衫的當地知名平價品牌

除了在SM購買一些台灣未進駐或是比較便宜的品牌之外，宿霧當地的平價知名品牌，同樣也是你可以瘋況下手的好東西！在宿霧T壩經常可見的平價服裝品牌「BENCH」、「PENSHOPPE」是當地很受歡迎的國民品牌，價格設定與台灣H

在珍珠農場度假村的Maranao餐廳用晚餐，可以邊吃邊欣賞民俗歌舞表演，專業的舞者賣力演出，每齣舞蹈都有一則傳說故事，看起來很過癮。當然，菲律賓傳統的竹竿舞也是其中一項，而且在表演完還會邀請遊客一起共舞，氣氛熱絡又有趣。

在當地相當受到遊客歡迎的宿霧紀念T恤專賣店 (攝影：林子琳)

ANG TEN或NET等品牌相去不遠，而其衣服質料也有一定水準、服裝配件種類也很多，因此來到SM不妨也來買買當地品牌，保證穿回台灣，絕對不會發生撞杉這種糗事！

在SM中逛累的遊客們，也可在廣場內的咖啡廳，點杯咖啡，悠閒的享受時光，儲備好體力再瘋狂與眾多精品櫥窗大戰。而廣場中更隨處可見坐椅，為了方便遊客們隨時休息，讓走到快「鐵腿」的腳ㄚ，好好放鬆休息一下。

SM中的美髮沙龍店 (攝影：林子琳)

《華航宿霧航線須知》

自3／11起，華航飛往宿霧航線改為晚班飛行，同時班機時間也改為每週四、日，想前往宿霧觀光的遊客們，可洽詢下列旅行業者：康福、豐華、百福、喜美、東南、全聯、京城天下等。

菲律賓熱情島嶼薄荷島-令人興奮不已的水上活動

（太陽網, 2009/03/17 編輯採訪：林子琳）

小小的海豚背耆，你猜海豚在哪呢？ (攝影：林子琳)

熱帶島嶼的海底生態充滿了豐富多樣的無限可能，來到菲律賓薄荷島浮潛更能體會到在台灣所無法感受到的熱帶魅力。一般旅行社來到薄荷島，一定會安排水上活動讓遊客們親身體驗大自然的奧妙所在，首先一早先出海賞海豚，看著海豚以曼妙的姿態躍出海面，享受海豚們那來無影去無蹤的搜尋驚奇，接著穿上裝備準備浮潛去，來到被譽為最佳潛點的百利卡薩島(Balicasag Island)，一賞海底奇妙的熱帶生態，最後來到位於Puntod的白沙島，夢幻的白細沙在海中央形成難得一見的圓圈，來到這沒大肆的拍照留念，可是會留下遺憾的喔！

出奇不意露面的海豚群

一大早清晨6點出發搭船，在海面上來來回回搜尋著海豚的蹤影，鄰近好幾艘船都在等著，但因當天氣候不佳，始終等不到海豚現身，經過了將近1小時，正準備打道回府趕去浮潛，說時遲那時快，就有那麼一隻海豚露出了半顆頭，於是大家爭相拿起相機，但因為海豚露面的速度實在是太快了，所以大家都來不及拍。隨後，陸續兩三次海豚相繼現身，大家也都在哀嚎著：真的拍不到拉！話雖如此，看到海豚，仍是件令人相當興奮的事，尤其是大家屏氣凝神，專注的看遍海面任何疑似的海頹的行蹤，那驚呼一喊：在那邊！令大家紛紛振奮起精神，為的就是看那麼一眼海豚躍起的那瞬間。

等待海豚現身的大家 (攝影：林子琳)

令人醉心的世界級浮潛點─百利卡薩 Balicasag

接著，來到這世界著名的潛點─百利卡薩島，經過菲律賓政府的大力維護之下，百利卡薩是很多專業級的浮潛玩家，拿到浮潛執照的首站浮潛地，清澈的海洋、多樣的珊瑚礁群、大批魚群圍繞在身旁，典型的熱帶生態，令人充分感受到熱帶的活力與熱情，世界級最佳潛點的封號，可說是當之無愧啊！

一到達浮潛的地點，便有多艘小船圍著船，拚命的吆喝，要請你上他的船，其實這是當地另一種特殊工作。通常船隻都不會距離真正的潛點太近，因此便發展出由小船載你到潛點浮潛，如果你害怕，負責划船的當地人還會帶著你浮潛，在這你可以享受一大群的魚從你身旁自在的游過的驚奇感、看著奇形怪狀的珊瑚礁在海底爭奇鬥艷、寳藍色的海星靜靜的躺在岩石上，裝飾著海底美麗景觀。

順帶一提，身手俐落的船人還會撿起海中的海星要送給你當紀念品喔！待時間到了，他們會載著你回到原本的船上，這時也請別忘記，給他們100元披索，當作是浮潛的導遊教練費喔。

一到Balicasag，旁邊的船夫全都一擁而上 (攝影：林子琳)

夢幻極致的樂活白沙島

浪漫的白沙島最適合遊客在此拍照留念 (攝影：林子琳)

位於菲律賓PUNTOD的浪漫夢幻白沙島，是遊客們必定要來大肆拍照留念的景點！海面上突現的一處椰林，透過白沙綿延形成半月形的白沙廊道，細緻的就像踏在柔軟的白毯上，在這裡遊客們可輕鬆感受到浪漫的熱帶悠閒快感，體驗無慮的異國風情～

在宿霧所安排的水上活動，大致以這3項活動為主，特別要推薦給遊客的是，百利卡薩的浮潛行程，是你一定要體驗的悠遊樂活感！

許多遊客到這紛紛拿起相機猛拍

《華航宿霧航線須知》

「菲」去克拉克樂活似神仙

[ 2009-04-24 10:11　記者：謝筱華　出處：旅遊經編輯部]

夏天的腳步近了，不少旅行社紛紛強打誘人心弦的海島假期，潔白的沙灘、湛藍的海域、悠閒寧靜雨林氣息，讓想放空的慾望格外強烈，雖然景氣不佳，不過聰明選擇也能用少少的錢享受大滿足。

菲律賓是眾所皆知的島嶼天堂，光是數量就達7107個，除了知名的海星故鄉～宿霧、白色沙灘～長灘島..等，還有最新開發的度假特區～克拉克與蘇比克，兩大休閒特區皆有機場直達、遊樂設施還包含度假飯店、博亦娛樂場、海邊PUB、國際級高爾夫球場、水上樂園，還有活火山與熱氣球比賽，觀光元素相當多元。蘇比克灣特區曾經是美軍的海軍基地，開放觀光旅遊後，儼然成為一個小美國鄉鎮；而克拉克則是一個寧靜的自然勝地，無盡的綠意與田園風光，加上沒有圍牆的住屋，相當適合喜愛樂活體驗的朋友。

聯翔國際旅行社盛夏推薦「菲去克拉克‧海洋世界SPA四日遊」行程，全台獨家入住克拉克度假城與馬尼拉五星級文華東方酒店，品味碧海藍天無拘無束的神仙樂活之旅。行程包含蘇比克原始叢林探險，前進AETA族（矮黑族）雨林探險、蘇比克OCEAN ADVENTURE 海洋生態樂園驚喜之旅；住宿克拉克渡假城，體驗克拉克渡假城水上樂園、SPA按摩，同時馬尼拉市區則參觀馬尼拉大教堂、聖地牙哥百年古堡、黎剎公園等經典景點，五月首發團特惠價14900元起，機場稅簽証費全都包了，歡迎把握機會。

更多菲律賓旅遊資訊，請洽聯翔國際旅行社www.happyholiday.com.tw

夏天到了~就是長灘島!

[ 2009-05-14 09:52　記者：旅遊經編輯部／魏采如]

天氣慢慢炎熱，歡樂的暑假又即將到來了，也是親子旅遊的最佳時間。在工作忙碌之餘，別忘了和家人小孩一同出國渡假，增進親子間的感情，也是小朋友成長過程中的回憶喔。現在東南亞最夯的旅遊地區，就是擁有最美麗細白沙灘的島嶼天堂-長灘島，華航與復興都有直飛班機前往，不用長時間搭機的勞累，就可以開始南洋島嶼的歡樂假期。

海洋旅遊特別推薦您暑期系列親子旅遊行程，在長灘島部份也有精緻的規劃安排，輕鬆沒有壓力的價格，一圓全家親子出國玩樂的夢想，成人每位含稅簽只要24900元，7歲以下小朋友不佔床，也只要19900元，等於整整便宜了5000元。

住宿方面，海洋旅遊推薦長灘島上的GRAND VISTA海景斷崖酒店，每間客房內都有私人按摩水池，可以從高處直接欣賞SULU海的蔚藍風景，地中海藍白風格、加上戶外大型泳池，絕對是親子渡假的住宿首選。另外兩晚您可安排在2008年新開幕的金沙海灘酒店，位於三號碼頭的沙灘旁，每間客房都有LCD平面電視、冷氣、冰箱、保險櫃，飯店中庭有公共泳池、步行出來就是沙灘與海，也是欣賞黃昏日落美景最好的地方，美好的氣氛與風景全部都集中在這。

餐食安排上，享受不一樣的美食正是渡假重點，海鮮燒烤BBQ吃到飽是相當受歡迎的人氣美味，在沙灘上用自助餐看日落、在住宿的斷崖酒店內享用晚餐，再來個菲律賓當地美食（口味已為台灣旅客調整）。飽餐過後，來個PALASSO的芳香精油療程90分鐘，比起一般的沙灘按摩更加享受。

活動部份，精彩的出海三合一是一定少不了的，刺激的海上香蕉船，風帆船出海、兩個保護區浮潛，看見更瑰麗的海底海園，還有機會看到可愛的小丑魚-尼莫唷，另外再加碼長灘島現在最熱門的活動，ATV四輪驅動車環島遊，經過基礎的教學後，簡單就可以上路拉，這可是在臺灣都市中難得玩到的活動，晚上再到D MALL逛街，異國風情的街道與各式南洋小物跟紀念品，好吃好玩都在這。

國內旅遊五天的價期，住比較平價的旅館，花費可能都接近這個團費與金額，而且暑假是國內旅遊的大旺季，到那都是人擠人車塞車，好好的假期卻令人感到掃興，不如趁這個時候，好好的犒賞自己與親愛的家人，一起出國去長灘島渡假吧。

更多詳情請海洋旅遊http://www.oceantravel.com.tw/

- 菲律賓觀光部 -
地址：105台北市長春路176號11樓　電話：(02)25071936 / 25076664傳真：(02)25079038
Website：www.wowphilippines.com.tw　Email：philtour@ms57.hinet.net